Изъ ”Кобзаря” Т. Г. Шевченко : украинскіе мотивы
Автор
Белоусов, Иван
Назва
Изъ ”Кобзаря” Т. Г. Шевченко : украинскіе мотивы
Дата
1887
Тематика
Тарас Шевченко
Твори
Поезія
Переклад російською
Твори
Поезія
Переклад російською
Формат
text/pdf
Мова
Російська
Бібліографічне посилання
Белоусов, Иван Алексеевич. Изъ ”Кобзаря” Т. Г. Шевченко : украинскіе мотивы / И. Белоусов. — Киев : Тип. Г. Л. Фронцкевича, 1887. – 52 c.
Типографія Г. Л, Фронцкевича, Крещатикъ, Пассажъ, № 34-й.
Типографія Г. Л, Фронцкевича, Крещатикъ, Пассажъ, № 34-й.
Опис
Представлена збірка містить авторські переклади поезії Тараса Шевченка російською мовою, виконані поетом-самоуком Іваном Бєлоусовим. Також у виданні опубліковано російський переклад вірша польського поета Антонія Сови, зроблений з Шевченківської україномовної версії цього ж твору. Окремий розділ складає добірка авторської поезії самого перекладача на українську тематику.
Видавець
Публічна бібліотека імені Лесі Українки м. Києва
Документи
Колекція
Цитування
Белоусов, Иван, “Изъ ”Кобзаря” Т. Г. Шевченко : украинскіе мотивы,” Цифрова бібліотека «Київ», доступний 14 серпня 2026 р., https://dlib.kiev.ua/items/show/655.